Zug ist eine Reise wert!
In Zug finden Sie Übernachtungsmöglichkeiten für jedes Budget - wir bieten Ihnen mehr als nur eine Schlafgelegenheit.


City Apartments
Serviced City Apartments
Wohnen auf Zeit - mitten in der Stadt Zug
Bei unseren Serviced City Apartments wird Wohlfühlen gross geschrieben. Die Ausstattung der Apartments erfüllt höchste Ansprüche.
Bei uns haben Sie die Wahl – wie Zuhause – selbst zu kochen oder sich in einem unserer Restaurants gastronomisch verwöhnen zu lassen. Alle Apartments verfügen über komplett eingerichtete Küchen und bieten dem Geschäftsreisenden sowie Privatgast einen Komfort auf höchstem Niveau.
Mehr dazu unter www.citygarden.ch/city_apartments/
Kontakt
Hotelbusiness Zug AG
Frau Geraldine Dondit
Leiterin Verkauf
Industriestrasse 14
6304 Zug
Tel. +41 41 727 48 48
Fax +41 41 727 48 41
geraldine.dondit(at)hotelbusinesszug.ch



City Garden Hotel & CU Restaurant, Bar & Lounge
Das City Garden Hotel zeichnet sich durch sein attraktives Design und die modernen Materialien aus, die ganz im Einklang mit der grünen Umgebung am Waldrand stehen.
Ein Spiel der Gegensätze, das bestechend funktioniert, sowohl im Exterieur wie auch im Interieur. Die mit Chromstahlplatten verkleidete plastische Fassade und die rhythmisierenden Gänge geben dem City Garden Hotel einen einzigartigen Charakter. Im Innern setzen wir ganz auf warme Materialien wie Holz aber auch auf rohe Elemente wie Beton. Farben werden dezent aber akzentuiert eingesetzt. Das neue City Garden Hotel mit den zugehörigen City Apartments ist ein ambitioniertes Vorzeigeprojekt und ein Schmuckstück, das die Hotellandschaft der Zentralschweiz nicht nur quantitativ sondern auch in qualitativer Hinsicht entscheidend aufwerten wird.
Freuen Sie sich und besuchen Sie die Homepage www.citygarden.ch
Kontakt
CITY GARDEN HOTEL
Metallstrasse 20
6300 Zug
Tel. 041 / 727 44 44
info(at)citygarden.ch
citygarden.ch



Parkhotel Zug
Eintreten und entspannen.
Umgeben vom eindrucksvollen Panorama des Zugerberges und der Zentralschweizer Alpen liegt das Parkhotel Zug mitten im Herzen der Stadt Zug.
Diese einzigartige Lage, inmitten des idyllischen Erholungsgebietes der Zuger Wald- und Seelandschaft und doch nur 27 km von Zürich entfernt, wird von unseren Individual-, Business- und Tagungsgästen als besonders angenehm empfunden.
Kontakt
Parkhotel Zug
phz(at)parkhotel.ch
www.parkhotel.ch
Tel. 041 / 727 48 48
Fax 041 / 727 48 49
